> 首页 > 希中动态
第三届中希国际戏剧节启幕,《天工开物》首演获希腊观众追捧

当地时间11月28日晚,第三届中希国际戏剧节在雅典圣诞剧场(Christmas Theater)盛大开幕。作为开幕大戏的中国大型舞剧《天工开物》希腊首演震撼上演,凭借其深厚的文化底蕴、精湛的艺术呈现,尤其是谢幕时“全员会飞”的奇幻场面,引爆全场,赢得希腊观众雷鸣般的掌声与起立致敬,为中希文化交流写下浓墨重彩的一笔。

开幕式前的新闻发布会上,中希两国嘉宾云集,共同表达了对戏剧节及《天工开物》首演的美好祝愿。中国驻希腊公使衔参赞赖波在致辞中对戏剧节开幕及舞剧《天工开物》成功来到希腊演出表示热烈祝贺。

他表示,中国和希腊都拥有悠久历史和灿烂文化,两国友好关系源远流长、历久弥新,是相知相亲、互利共赢的好朋友、好伙伴。《天工开物》的演出将进一步促进两国人民的相互理解,深化友谊与合作。

希腊-中国友好协会主席、前希腊驻中国大使塞奥法诺普洛斯表示,中希两国虽远隔万里,却民心相通,两国作为古老文明的传承者,都有绵延千年的哲思与智慧。中希国际戏剧节为增进两国人民之间的理解作出了重要贡献,并期待更多优秀的中国文化作品走进希腊。

江西文演集团党委书记徐光华表示,《天工开物》赴雅典演出是一场跨越山海、以艺术为舟的文化之旅,将以中国故事传递东方智慧,期待在希腊找到新的知音,共同书写“各美其美、美美与共”的佳话。

拉斯卡瑞德斯基金会文化项目主任斯塔戈涅指出,中希两国在文化、哲学、经贸等方面联系紧密。基金会长期推动教育与文化合作,并取得丰硕成果。她感谢戏剧节为促进双边文化交流所做的努力。

北京舞蹈学院青年舞团团长张海军表示,《天工开物》以肢体为笔、情感为墨,以舞蹈展现明代科技工匠的智慧与创造,愿“天工号”扬帆破浪、驶向世界。

“东西文化相遇希腊”组织创始人康松凯表示,希腊自古是东西文化交流的桥梁,两国都重视文化发展,期待《天工开物》为希腊观众带来震撼体验。

导演陆川首先对香港大埔火灾遇难者表达深切哀悼。他表示,人类内心深处的情感可跨越国界与种族,而共同的悲痛让我们更加团结。作为首次从电影跨界舞台的尝试,在多方的支持下,他希望通过宋应星的故事传递“知识属于全球、人民互相学习、世界紧密相连”的愿景。

舞剧《天工开物》以明代科学家宋应星的生命轨迹为主线:年少轻狂、意气风发,却屡遭挫折;最终选择深入田野山河、巡窑探坊、体察民生;历经多年著成《天工开物》,不为功名,只求本心。作品以舞蹈为笔,以情感为墨,融合多媒体视觉艺术,生动再现了古代劳动人民的智慧与创造力,传递出“格物致知、经世致用”的东方哲思。为确保希腊观众无障碍欣赏,演出配备了专业的希腊语和英语字幕及画外音。

首演当晚,剧场座无虚席。舞剧以极具东方韵味的美学意境征服了现场上千名希腊观众。

当大幕落下,全体演员以“全员会飞”的梦幻方式集体升空谢幕时,全场气氛瞬间被推向高潮。这一突破想象力的舞台奇观,引发了观众席经久不息的雷鸣般掌声,许多人激动地起立鼓掌,向艺术家们的精湛技艺和大胆创意致敬。

“这是我看过的最震撼的舞台作品!没有之一!”观众史塔洛斯难掩激动地说,这已是他第三次参加中希国际戏剧节,“美妙的中国音乐、先进的光影技术、精彩绝伦的舞蹈动作,尤其是最后那个‘飞’的场景,太不可思议了!”

观众玛丽亚表示:“《天工开物》带来的不仅是视听盛宴,更让我深刻感受到了中国人的民族精神和内心世界。”

观众玛丽莲娜则感慨道:“我从剧中看到了中国劳动人民的勤劳、善良和不屈不挠的精神。”

第三届中希国际戏剧节的成功开幕及《天工开物》的惊艳首演,不仅为中国舞台艺术赢得了希腊观众的广泛赞誉,更以其独特的艺术魅力和深刻的文化内涵,为中希两国文明对话与交流互鉴开启了新的篇章,也为两国人民友谊注入了新的活力。这场“全员会飞”的东方艺术盛宴,无疑将成为中希文化交流史上的一段佳话。

中希国际戏剧节创始人王婉萍表示,经过三年的不断发展,中希国际戏剧节已经成为中希文化交流的桥梁和纽带。通过引入中国优秀的舞台作品和希腊本土的艺术力量,观众在欣赏艺术的同时,跨越文化和差异,可以真正体会到不同语言文明之间的共鸣。我们将继续办好戏剧节,让更多优秀的中国舞台作品持续走向希腊,也将把更多希腊的艺术家和作品带到中国,为中希两国文化的繁荣与多样性注入活力。

更多精彩剧照:

分享到: