> 首页 > 希腊新闻
今日希腊,全民烧烤!然而......

烧得通红的炭火,弥散在街道上喷香的烤肉味,这一切都在告诉你,希腊今天又迎来了一年一度的Tsiknopempti“烤肉星期四”,(希腊语:σκνοπμπτη)。这一节庆名称来自希腊单词τσκνα,烤肉的味道,和μπτη,星期四。字面上是“烤肉星期四”,甚至是烧焦的、烟熏的或烧烤的星期四,“因为空气中有烤肉的味道”,这是希腊和塞浦路斯传统嘉年华庆典的一部分。据说,希腊人的烤肉节由来已久。古希腊人用烤肉的香味愉悦天上的神灵,祈求得到保佑。作为凡夫之人,在愉悦神灵之后,香喷喷的烤肉就进入自己的腹中了,两全其美。在希腊,狂欢节的三周依次是“Preponi”(希腊语:ρhaloφων前奏周)、“Kreatini”(希腊语:ρεατν肉食周)、和“Tyrofagou”(希腊语:τρhaloγ奶酪周)。tsiknopempti是第二周的星期四(肉食周),传统上,在希腊东正教大斋节开始前,在“洁净星期一”前举行庆祝。在希腊东正教传统中,星期三和星期五的禁食是很重要的,因此,星期四是烤肉的最佳日子。

2024年的“烤肉星期四”是3月7日,这一天,在希腊大地上,每个人都会准备和享受他们最爱的肉类菜肴。这一天是一个很受欢迎的一天,外出吃饭,享受尽可能多的不同肉类。开个玩笑,它也可以被称为“食肉动物的盛宴”。这绝对不是敏感的素食者前往希腊餐馆的好日子。通常,希腊人在这一天尝试消耗足够的肉类,以便在身体里储存足够整整40天的时间慢慢消耗,直到复活节的到来。因此,这一天希腊到处都是烟熏火燎,到处是弥漫在空气中烤肉的香味。然而,今年伴随着通货膨胀和随之而来的商品价额大幅上涨,希腊的消费者们可能无法像往年那样可以毫无顾虑地大快朵颐。根据媒体的报道,希腊统计局的数据显示,该国食品类别的商品价格通胀率为8.3%,其中橄榄油成为“领涨冠军”,一年内价格飙升了67.4%,蔬菜和肉类的价格上涨幅度约为6%,而酒精饮料的价格也有所上涨。因此,很明显今年“烤肉星期四”的餐桌成本将比去年更高。泛希腊屠宰联合会主席凯西迪斯表示,牛肉价格在2023年秋季上涨,猪肉价格在去年五月上涨,而羊肉价格则因大量出口和国内市场需求增加仅在节日期间上涨。因此,与去年的“烤肉星期四”相比,今年肉类价格中位数上涨了15%。具体来说,今年肉类的价格大致为:鸡肉每公斤3.5至5欧元;猪排每公斤6.5至8欧元;无骨猪肉:每公斤7.5至9.5欧元;碎牛肉每公斤11至12欧元;无骨牛肉每公斤12.5至14欧元;羊肉每公斤12.5至15欧元。

除了肉类外,海鲜类的价格也让消费者们感到头疼。鱿鱼价格为10欧元每公斤,章鱼价格为16至22欧元每公斤,混合海鲜价格为9至11.70欧元每公斤,墨鱼价格为10.80至20欧元每公斤,鳕鱼价格为14至17.80欧元每公斤。根据Mega电视台的报道,不少鱼贩表示,当“净周一”(3月18日)临近时,海鲜价格将会出现进一步的上涨。因为根据传统,当天希腊人通常会选择吃当天希腊人通常会选择吃一些海鲜,因为它也是大斋节的第一天,虔诚的教徒将从这一天开始进入素食期。一些海鲜,因为它也是大斋节的第一天,虔诚的教徒将从这一天开始进入素食期。此外,为了平抑物价,希腊从3月13日(星期三)到5月4日(星期日)将推出“斋戒篮”计划,对部分商品进行限价。该措施是现有的“家庭购物篮”计划的延伸,并增加了三个新的食品类别,以便每个家庭都能以实惠的价格获得斋戒期餐桌所需的所有产品。“斋戒篮”计划包括的商品有:传统甜品Halva;斋戒沙拉(酱料-茄子沙拉,鱼子酱沙拉等);冷冻海鲜(至少两种)。(蔡玲)图源:网络

分享到: