您现在的位置:希中网 - 希腊新闻 | 希腊投资 | 希腊置业 | 希腊移民 | 希腊旅游 | 希中论坛 > 希腊新闻 > 看,浩浩汤汤的文化大运河 | 中国文化遗产传播剧《遇见大运河.....

看,浩浩汤汤的文化大运河 | 中国文化遗产传播剧《遇见大运河》

  • 作者:蔡玲 王洪普
  • 发布日期:2018-01-26
  • 浏览数:4895




当地时间123日晚,希腊寰宇文化中心(Hellenic Cosmos Cultural Center)剧场,中国国家艺术基金资助项目舞剧《遇见大运河》在此上演,这是《遇见大运河》世界巡演的第131场。

历史,血在写,墨在写,水也在写。




如梦如幻的灯光、行云流水的动作、跌宕起伏的剧情……演员们用舞蹈和戏剧的艺术演绎方式,向观众展现了一部历史与未来相结合、自然与大爱相结合、传统与现代相结合的史诗大剧。




站在古希腊科林斯大运河边的古代神庙遗址上,《遇见大运河》总导演崔巍对《中希时报》/希中网记者说:“站在这里,感到身心俱融入自然,又平静、又宽阔。中国的大运河有三千多公里长,科林斯运河虽然很短,但它是世界上开凿最深的运河。这两个运河的奇迹都是人类的伟大创造。历史是人民创造的,就像我们这个剧一样,人民用生命创造了历史,同样,今天的我们也在谱写着新的历史。我希望通过‘大运河’——在中希两个文明古国之间架起一座文化的桥梁、续写新的篇章。”




“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。”唐人皮日休的诗句,让我们感受到中国大运河在历史盛衰兴亡中所起的重要作用。




大运河,历经千年的大运河已经成为中华民族历史最为宽阔的河道,中华民族数千年波澜壮阔、可歌可泣的生命历史,已经成为大运河每一滴水的永恒记忆。

历史,血在写,墨在写,水也在写。




中国驻希腊大使邹肖力在致辞中说:“《遇见大运河》的演出将把中希文化交流推上一个新的高度,也拉开了2018年中希两国文化交流的大幕。我们也在开掘着一条连接两个伟大文明古国的大运河!”




人潮滚滚东逝水,潮起潮落今又回;西子湖边千江水,今夜浩荡到爱琴。



开凿、繁荣、遗忘、又见运河,大运河渐渐从阴霾中焕发出全新的生机,又焕发出青春的惊艳……全剧结束在彩纸礼花的纷纷扬扬中。剧场里,观众的掌声经久不息,许多希腊观众在剧院内外徘徊良久,不愿离去。




中希两国有着不同的语言和文化,舞蹈艺术——这一无需“翻译”的“世界性”语言,向中希两国观众传达了一个无需翻译的字眼——爱。




从杭州到雅典、从西子湖边到爱琴海畔,《遇见大运河》以舞蹈剧的形式,把东西方的人们、把交错于不同时空的人们连接起来。它在人们的心灵大地上开凿了一条连接中国和希腊这两大文明古国的“人文大运河”。



通过这条“人文大运河”,通过即将在希腊成立的“雅典中国文化中心”,来自东方的文明讯息将沿着这一条条“人文运河”,浩浩汤汤、东西互通。