您现在的位置:希中网 - 希腊新闻 | 希腊投资 | 希腊置业 | 希腊移民 | 希腊旅游 | 希中论坛 > 希腊新闻 > 独家专栏:透过电影看希腊

独家专栏:透过电影看希腊

  • 作者:张洁
  • 来源:中希时报/希中网
  • 发布日期:2014-05-17
  • 浏览数:598

“透过电影看希腊”之一

——阿歌莱娅-弥忒洛布鲁(Αγλαΐα Μητροπούλου)的《希腊电影》




《希腊电影》中的珍贵图片,
古希腊精神在德尔斐复兴的重要人物艾瓦-斯凯丽亚诺,希腊的神话和现实在电影中交织呈现

 
    希腊电影是我们看希腊的另一双眼睛。透过电影这双眼睛,我们看到了希腊近百年来的近代史,看到不同历史阶段中希腊社会上演的故事。

    希腊的近代史同中国的近代史相似,希腊也曾有过命运多舛的血泪故事,曾经古老辉煌的帝国早已灰飞烟灭,这个多灾多难的民族被外族侵略统治过,被军政府的高压政策钳制过,自己祖国的血肉同胞自相残杀过。从未停止过的政治动荡和内外纷争,使得希腊人民经历了外人难以想象的复杂历史。古老辉煌的历史,千年不变的风景,酷烈赤裸的土地,永不止息的抗争……希腊人民凭借自己的力量,解放了自己的祖国,和平重又回到这个古老而有着热爱和平传统的国家。

    透过希腊电影这双眼睛,我们看到了古希腊的神话故事,让我们感到吃惊的是,古代希腊的神话故事,至今仍然上演在人们的生活中。一边是神话的想象,一边是现实的真实,二者惊人的相似,使得我们当今时代的人,不得不反思我们自己的现实生活:我们到底生活在现实里?还是生活在神话里?抑或是两者兼有?

    电影帮助我们看到我们短暂人生不可能看到的过去发生的故事,帮助我们展望未来世界里的故事。电影拓展了我们的空间感受,将我们自身所处的空间拓展到了整个宇宙。电影又延长了我们的时间感受,从现在向前回溯到古代,又向后伸展到未来。在时间的长河里,在整个宇宙的空间里,我们认识到人类是如此的渺小,但是人类的创造却又是如此的伟大。电影的发明,实现了当下与过去、今天与未来的交流与对话,希腊电影在现实与神话,文学与戏剧之间生长着自己旺盛的触须,古老文明的积淀、戏剧传统的支撑,生生不息的爱琴海民风,共同形成着希腊电影的特有风格和魅力。让我们打开希腊电影这扇窗户,透过这方方的银幕,来凝视希腊的过去、今天和未来。
 

 
阿歌莱娅-弥忒洛布鲁的《希腊电影》
 

 
阿歌莱娅-弥忒洛布鲁在威尼斯

    阿歌莱娅-弥忒洛布鲁(Αγλαΐα Μητροπούλο)女士是希腊电影资料馆(ΑΡΧΕΙΑ ΤΑΙΝΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ)的创始人。她撰写的这部《希腊电影》(<ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ >)一书,为热爱希腊的人们打开了另一双眼睛。


 
阿歌莱娅-弥忒洛布鲁在法国电影资料馆

    阿歌莱娅-弥忒洛布鲁早年研究文学和戏剧及电影批评,她是把许多欧洲电影介绍到希腊的文化先驱,她和一班同仁共同成立了希腊的第一个电影俱乐部(ΕΚΚΑ),她曾担任希腊电影批评家协会的主席,是希腊电影资料馆的灵魂人物。因为她毕生致力于电影事业的实绩,曾被授予法国骑士勋章。让我们跟随阿歌莱娅-弥忒洛布鲁的《希腊电影》一书,走近希腊电影,走近希腊历史,走近希腊丰富悠久的文化,让我们展开所有的感官认识希腊,开放我们真诚的心灵去体会希腊。让这个与古老的中国有着相似命运的西方文明发源地,成为我们观照自己的一面镜子,帮助我们看到自己,感受自己,发现自己,反思自己。

    希腊——中国相距遥远,但是电影带着它特有的活色生香的气息,会让我们彼此走近,走得近些,再近些。

    即日起,《中希时报》和【希中网】将每期开设独家专栏,介绍希腊电影,通过电影这一窗口,来了解眼观耳闻的直观的希腊。