您现在的位置:希中网 - 希腊新闻 | 希腊投资 | 希腊置业 | 希腊移民 | 希腊旅游 | 希中论坛 > 希腊新闻 > 五洲同唱中华情 2015“水立方杯”圆满落幕

五洲同唱中华情 2015“水立方杯”圆满落幕

 

选手在水立方合影


2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛自从427日在北京正式启动后,全球36个赛区、近4000名参与报名选手历经数月如火如荼的海外海选后,72名进入北京总决赛阶段。自720日,通过十数天的培训和比赛,最终决出了金银铜奖。


2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛由中国国务院侨务办公室、北京市政府、中华全国青年联合会共同主办,是全球侨界的一大盛事。相较往年,本届活动覆盖范围更广,赛制更加灵活多样。数月来,36个承办机构牵手当地200多家侨团,满怀激情地组织比赛,4000多名华裔青少年选手纷纷登台,大秀中文歌曲,现场2万多人次的观众听得如痴如醉。“水立方杯”不但在许多国家和地区劲吹“中国风”,也成为全球侨界的一大盛事。


北京市政府侨办副主任高云超表示,2015年,“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛迎来五周年,活动将和国务院侨办“中国寻根之旅”夏令营结合,打造成全球华裔青少年的大联欢。


参加决赛的12名选手与主持人


2015“水立方杯”决赛落幕 金银铜奖花落各家


83日下午,2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛决赛在北京电视台落下帷幕。72名选手通过十数天时间的培训和比赛之后,最终12人站在了决赛的舞台上,并在决赛现场经过三轮较量决出了金银铜奖。


本届决赛分为“青春之战”“梦想之战”和“冠军之战”三轮比拼,“青春之战”即12强选手两人一组合唱歌曲PK6组全部演唱完毕后,由评委选出5名晋级人选,作为神秘嘉宾的中国歌手蔡国庆拥有一票复活权,复活一位后产生6强;“梦想之战”中6强选手分成两组,3人一组演唱同一首歌曲,评委通过投票评选出前两名直接晋级,四位评委在剩余4位选手中通过商议复活一位进入“冠军争夺战”,为晋级选手获银奖;“冠军争夺战”中金奖和银奖则由现场大众评审投票得出。


一场激烈的冠军争夺战后,来自阿联酋赛区的蓝岚凭借一首诞生乐坛不久的《野子》夺得本届“水立方杯”金奖,来自米兰赛区的毛轩轩和印尼赛区的古椿晶一同分享了银奖,铜奖由分别来自菲律宾的黄俊雄、美国赛区的毛天骄和加拿大赛区的宋乐谦三位选手获得。


决赛评委之一的歌手蔡国庆接受记者采访时表示,今年选手们在曲风上有很大变化,从不同年代的曲风可以感受出中国多年来的变化,从海外华裔青少年选手选择歌曲的过程中,可以看出他们对中国的看法和希望等等情感,同时也体现了海外华裔青少年对中国变化的关注。


“但我觉得最重要的是能有更多的华侨华人参与到这个比赛中来,输赢不是重点,关键是他们对中国情感的一种回归,”蔡国庆说,“海外华裔青少年的父母非常清楚祖(籍)国为搭建这种舞台付出了什么,这种情感应该让他们的孩子也有所了解。”蔡国庆表示,海外华侨华人有责任让子孙后代了解中国、认识中国文化、传播中国文化;而他也愿意作为“呼吁者”把在“水立方杯”取得优异成绩的选手带入到中国更高级别的舞台,更加拉近他们与中国的距离。


北京市政府侨办副主任高云超表示,这已是第五届“水立方杯”,本届与往年相比有诸多亮点。首先,参与人数多、规模大。有36个国家和地区参与,全球近4000位华裔青少年参加报名,200多家侨团参与组织,而且海外媒体的大量报道也增加了许多影响力。


其次,本届“水立方杯”紧密联系了一些海外活动,特别是北京申办冬奥会。助力北京申冬奥是今年“水立方杯”一个重要的内容,尤其在海外的当地活动中有所体现,华侨华人通过“水立方杯”这一渠道为北京成功申办2022冬奥会做出了一定贡献。


此外,本届比赛在方方面面更加体现出了公平和公正。在北京电视台录制,而且相比往年多请了一位评委,且都是中国一流的评委导师,现场观众也非常热情。


高云超指出,北京申冬奥已经成功,下一步北京侨办将继续组织海外华侨华人和华裔青少年参与到北京冬奥会的建设当中来,为如何打造一个成功的冬奥会再动员全球华侨华人,贡献新的力量。他表示,海外华侨华人曾为2008北京夏季奥运会捐献过一座“水立方”,相信还会为北京冬奥会做出新的贡献。“从今天开始,我觉得应该是唱响了海外华侨华人推动冬奥会建设的一个里程碑。”高云超说。



7月21日,选手一起走进水立方,并为北京申冬奥加油


7月29日,选手们在北京参加“中国书法日活动”


北京舞蹈学院老师给选手们上形体训练课


是比赛 更是享受


722日,在北京备战2015“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛的选手们开始了第一天的声乐培训。来自中国音乐学院的教师对选手们展示的拿手歌曲进行逐一点评,并传授发音方法。授课过程中,小选手们搞笑不断,氛围轻松。


 “嗓子有点儿抖,在KTV唱都比这个发挥要好。”来自意大利米兰赛区的胡永涛表演了一首《你把我灌醉》,唱到高潮时破了音。


 “你的形象和音乐感觉都非常好,但因为紧张声腔没有打开。”声乐老师张云龙指点他要放开声腔,越是“收着唱”越容易紧张。“主要是其他人唱的都太好了,我表示'压力山大'。”下台后,胡永涛的自嘲又引发了一片笑声,为自己化解了尴尬。


 “这个舞台太小,正式比赛时发挥就好了。”半开玩笑安慰他的是来自葡萄牙赛区的熊韶鑫,他将陶喆的《爱很简单》进行了改编并用吉他伴唱,颇受老师肯定。


记者注意到,虽然刚刚相识一天,但参赛选手们已经打成一片,每一位结束演唱的选手下台后都会和大家一一击掌,课堂上掌声、口哨声不断,而遇到发挥失常跑掉、走音的选手大家也毫无顾忌地开着玩笑。“虽然来自不同国家,但是大家都是中国人,见面后就会感到亲切。”来自德国的陈瀚表示。


就连老师都受到了轻松气氛的感染。“你这样唱歌累不累?”张云龙在点评时开起了莫斯科赛区选手李成的玩笑。


李成表示自己喜欢汪峰那种沧桑的嗓音一直想模仿,并用沙哑的嗓音试唱了一首《青春》。被张老师“批评”后,李成承认:“其实用这种嗓音每天我最多只能唱三首歌,有点儿毁嗓子。”


课后,张云龙对选手们的表现非常满意,“虽然大家有说有笑,但学习的态度很认真,对于我提出的建议能够很快领悟并且在演唱中做出改变。”他表示没有接受过专业训练的选手做到这点非常不容易,而与曾教过的中国学生相比,“这些孩子表演欲相对更强,也很能适应新环境、融入新集体,这对舞台发挥肯定是有帮助的,随着比赛的进行我还会对孩子们进行一对一的深入辅导,相信他们的潜力还很大。”


“很多在生活海外的孩子所处的音乐氛围非常好,能够接受到世界各国、各种风格音乐的熏陶,但是能看出他们对中文歌曲情有独钟、发自内心的喜爱,我想这跟海外华人割舍不断的中国情是相关的。”张云龙补充道。


726日,2015“水立方杯”海外青少年中文歌曲大赛初赛将正式开赛。为期三天的赛前培训正在进行中,选手们已开始倒计时,翘首以待在舞台上各显身手。他们争分夺秒备战:走台、形体训练、一对一声乐小课。来自中国音乐学院的老师们也忙着为选手们的作品进行逐一指导。


“后退到三角钢琴时,我可以试着把双手插进口袋,再绅士一点,对吗?”来自德国赛区的陈瀚演唱歌曲《夜上海》,时时展现自己的演技,不时与指导老师沟通。随着音乐响起,一米八高个子的陈瀚踩着猫步走向台中央,双手轻扶支架麦克风,轻声细语介绍到:大家好,我为大家用德中双语演唱一首中国民国时期家喻户晓的歌曲《夜上海》。


“这首歌曲挺适合你,尤其是你滑稽的演技。”指导老师王云龙为陈瀚点评,陈瀚听从指导练习走台。他昂首挺胸、眉飞色舞地退到钢琴旁边,轻轻将手搭在钢琴上,双腿缓缓交叉,一边亮相一边向台下观众示意点头,逗得大家大笑。


每天两个半小时的压腿、开肩、坐姿训练对从未接触过这些的参数选手来说不是件容易事。“尤其是男生,压腿时各种惨叫,”形体训练指导老师董家铭告诉记者,“很多学生第一节课会问我,练形体的目的是什么?但大家能吃苦,都坚持下来。”来自坦桑尼亚赛区的朱光耀体重近125千克,他边开肩边告诉记者,形体对他来说是件痛苦而又快乐的事情。“我太胖了,身体太僵硬。”朱耀光称,经过两天的形体训练他感觉身体变得瘦长了,站在舞台上自信了。


“第一堂课,大家显得很羞涩、腼腆。” 董家铭说,现在选手们都放开了,常常互相纠正形体,互相按压筋骨,气氛很融洽。记者现场也注意到,在中场休息时,五六个参赛选手排成排,互相揉肩缓解肌肉的疼痛。来自日本赛区的廉斯嘉有一定的舞蹈功底,训练过程中她成了老师的助手,帮助大家提高形体素养。现场气氛轻松、愉悦。


“台风、唱功都很完美,没有什么问题。”王云龙在点评来自葡萄牙赛区的选手熊韶鑫自弹自唱时如此说。熊韶鑫演唱的是一首自己编写的青春派歌曲,“我自己写的中文歌曲。”记者得知,参赛中他做准备的曲子全是自己写的歌曲,全是自弹自唱,博得全场小伙伴们的羡慕。


7月31日,国务院侨办副主任任启亮、北京市副市长程红等领导看望选手


用歌声凝聚中华情


731日,2015年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛组委会会议在中国音乐学院举行,国务院侨办副主任任启亮、北京市副市长程红、团中央统战部副部长、全国青联副秘书长王婷等领导出席会议,听取了各承办单位的工作汇报并讲话。


程红说,“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛已经是连续第五年举办,活动越办越好,海外影响和规模越来越大,海外侨团积极性越来越高,活动内容越来越丰富。活动的成功举办增强了海外华裔青少年对中华民族的认同感、对中华文化的喜爱,也增强了中华民族的凝聚力。她对各单位的工作表示感谢,并对下一步的工作提出三点建议,一是要充分重视今年的活动的意义,今年“水立方杯”活动首次和“寻根之旅”、“四海一家”活动相结合,涉侨品牌活动三合一,达到了新的水平,各单位要充分重视并组织好今年的活动;二是要高标准做好“水立方杯”工作:颁奖典礼要“隆重、热烈、亲切、活泼”,比赛过程要做到“公平、公正、权威”,组织单位要做好接待、交流等相关工作,颁奖典礼要增加北京携手张家口申冬奥的相关内容,要做好赛后的传播工作,要做好孩子们的文化体验、服务接待等工作;三是要全力统筹好“水立方杯”、“寻根之旅”、“四海一家”三项活动的服务保障工作,包括交通、安全、吃住等日常保障工作都要做好。


国务院侨办副主任任启亮表示,各个单位要认识到今年工作的特殊性和复杂性,“水立方杯”、“寻根之旅”、“四海一家”三项活动首次叠加在一起,相得益彰,“水立方杯”不单纯是比赛,“寻根之旅”集结营、“四海一家”也不单纯是参观活动,4000余名港澳台青年与海外华裔青少年共同在一起大联欢,更加有意义、有内涵。他说,要组织好“水立方杯”决赛,做到既隆重热烈又公开公正,88日的颁奖典礼更是重头戏,活动必须注重细节,相关单位要提前做好准备。


会议结束后,与会领导还一起来到中国音乐学院歌剧厅,看望了来北京参加2015年“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛总决赛的选手,并为5名在比赛期间过生日的选手送上礼物。程红副市长代表组委会祝愿选手们取得优异的成绩,在北京度过一段愉快而又难忘的暑期生活。她说,举办“水立方杯”大赛,邀请大家来北京相聚,就是希望大家能加深了解,同时也加深对北京的了解,在比赛之余,希望大家能在北京多看一看、走一走。她表示,这次比赛是大家相互认识、相互学习的一个过程,我们都是中华民族的后裔,不管将来在哪里,或者做什么工作,我们都要凭借受人尊敬的人格和品质、令人认可的工作成绩,来赢得别人的尊敬,来共同使得中华民族永远受人尊敬。



选手们在水立方前玩起了自拍 


五年“水立方杯”唱响中华情 小选手变身文化使者


今年已经是“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛连续第五年举办。五年来,“水立方杯”在全球唱响中华情,传承中华文化,已成为各地华人社区的一项品牌活动。


“水立方”是国家游泳中心的别称,外观方正、冰晶亮丽,它不但是北京2008年奥运会场馆,也是当代中国新的标志性建筑之一。时隔6年之后,水立方再一次在国家重大活动中绽放光彩。20141110日晚,在水立方举行了亚太经合组织(APEC)第二十二次领导人非正式会议晚宴及文艺演出。中国国家主席习近平向贵宾们介绍说,之所以选择水立方,是因为水在中国文化中具有重要象征意义。亚太经合组织各成员以太平洋之水结缘。我们有责任使太平洋真正成为太平之洋、友谊之洋、合作之洋,见证亚太地区和平、发展、繁荣、进步。


“水立方”也凝聚着海外赤子的一片深情。它是北京市委市政府指定的唯一由港澳台同胞及海外华侨华人捐资共建的奥运场馆,是参与捐赠国家和地区数最多、参与捐赠人数最多、捐赠资金最多的单体建筑,共收到来自107个国家和地区的35万多名港澳台同胞和海外华侨华人的捐款。水立方的建成,见证了全球华侨华人共办奥运、共筑中华民族辉煌的伟大精神。


为感谢和回馈广大海外侨胞的义举,特别是为了提高广大华裔青少年学习中文和中国文化的兴趣,在国务院侨办、北京市政府和全国青年联合会的大力支持下,北京市政府侨办从2011年开始,联合北京电视台、北京市国资公司、北京国家游泳中心和北京市演出公司等,共同举办“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛。


2011年,首届“水立方杯”大赛一炮而红,反响热烈。共有11个国家的19个侨团及华文教育机构组织了海外初赛,88日晚,北京总决赛各个奖项在“水立方”揭晓,来自美国的黄一凭借原创歌曲《我是ABC》获得金奖。在颁奖晚会上,所有来北京参赛的华裔选手共同合唱一曲《北京欢迎你》,将晚会推向了高潮。


2012年,“水立方杯”大赛再上一层楼,影响范围愈加广泛。美国、法国、澳洲、印尼等17个国家的21个侨团及华文教育机构承办了海外初赛,共45名选手来京参加总决赛。88日晚,大赛颁奖晚会在“水立方”举行,来自菲律宾的李安安获得金奖。在接受采访时,李安安说希望能够有机会到中国来深造和发展。“毕竟,这里也是我的故乡,在这里唱中文歌才能身临其境,更加理解歌曲的内容。”


2013年,“水立方杯”大赛已开始火遍全球。经过海外选拔,共有来自18个国家的42位选手“唱”到北京,最后来自印尼的蓝月灵获得大赛金奖。海外华裔青少年开始成为传播中华文化的种子,在世界各地生根发芽、茁壮成长。他们积极唱响“中国梦”、共圆“中国梦”、共享“中国梦”。


2014年,“水立方杯”大赛已成为北京推动华文教育以及青少年文化交流的重要品牌。共有来自23个国家的28个承办机构参与比赛组织,1500多名选手参加比赛,最后,来自马来西亚的李佩玲获得大赛金奖。通过唱中文歌曲的形式,“水立方杯”引导海外华裔青少年更好地学习中文,进而更深入地了解中华优秀文化、传承中华文化。


2015年,“水立方杯”大赛喜迎五周年,大赛海外举办国家从去年的23个增至30个。相较往年,本届活动覆盖范围更广,赛制更加灵活多样。数月来,36个承办机构牵手当地200多家侨团,满怀激情地组织比赛,4000多名华裔青少年选手完美演绎中文歌曲,现场2万多人次的观众听得如痴如醉,在全球唱响中文歌,劲吹中国风。同时,许多国家的侨团还纷纷来电,希望能承办明年的比赛。


作为一项大型公益性侨务文化交流活动,“水立方杯”以中文歌曲比赛的形式,在海外华裔青少年与祖(籍)国间架起了文化沟通的桥梁,吸引广大海外华裔青少年学习中文,促进海外华文教育,宣扬和传承中华文化。而每一届参加比赛的华裔青少年选手,也都成为了传播中华文化的种子。


北京市政府侨办副主任高云超表示,他希望海外华裔青少年们能够“一路学习、一路寻根、一路喜悦、一路收获”,尽情地展示自我的精彩青春。通过本次活动感受汉语之乐、音乐之美、友谊之情,感受北京的历史风情和现代韵味,感受祖(籍)国的发展进步,领略中华文化的博大精深、源远流长,他希望他们将来成为居住国和祖(籍)国之间民间交流的使者。