您现在的位置:希中网 - 希腊新闻 | 希腊投资 | 希腊置业 | 希腊移民 | 希腊旅游 | 希中论坛 > 希腊新闻 > 日本戏剧家铃木忠志再来华 长城背景演绎古希腊悲剧

日本戏剧家铃木忠志再来华 长城背景演绎古希腊悲剧

  • 来源:新浪娱乐
  • 发布日期:2015-11-05
  • 浏览数:724

《酒神-狄奥尼索斯》剧照
《酒神-狄奥尼索斯》剧照《酒神-狄奥尼索斯》剧照
《酒神-狄奥尼索斯》海报《酒神-狄奥尼索斯》海报
北京古北水镇北京古北水镇

  乌镇戏剧节余热未消,戏剧爱好者又齐聚北京古北水镇。10月30日至11月1日,日本戏剧大师铃木忠志的希腊悲剧《酒神-狄奥尼索斯》在此隆重上演。

  也许古北水镇的名声尚且不响,但说到司马台长城,那绝对是京郊人尽皆知的热门景区。位于北京与河北交界处的司马台长城,素以山势险奇著称,而2014年开始,在司马台长城山下,一座设计、管理同样出自乌镇的全新旅游景区——古北水镇隆重开业。古北水镇不仅与乌镇西栅在面貌、服务等方面相仿,而且其中也建有一座与乌镇水剧场异曲同工的露天剧场——长城剧场。坐在剧场的石阶上眺望对面的山峦,司马台长城清晰可见,而且长城剧场本身,也以长城作为设计元素。众所周知铃木忠志先生在日本也是常年在深山之中的利贺戏剧村排练、演出,长城剧场与利贺一样,为铃木忠志先生与自然融为一体的戏剧提供了绝佳的道场。今年上半年端午节,铃木忠志先生在古北水镇度过了他的76岁生日,他来到长城剧场,十分兴奋,心中浮起了在此地演出他的代表作《酒神-狄奥尼索斯》的计划。为了满足铃木忠志的心愿,乌镇总裁、总规划师陈向宏满足了铃木忠志先生提出所有要求,终于在今年十月完成了长城剧场的建设,并将《酒神-狄奥尼索斯》带到了这里,作为长城剧场的开幕演出。

  10月30日,不顾往返共四小时车程辛劳与山区室外严寒的观众,在长城剧场见证了《酒神-狄奥尼索斯》的盛大亮相。演出开始前,铃木忠志先生特地在观众席恭候观众入场,演出结束后,主办方还为所有观众送上了暖身温酒。《酒神-狄奥尼索斯》一如铃木忠志先生近两年带给北京、上海观众的《李尔王》、《大鼻子情圣》、《辛德瑞拉》等作品,尽展了其闻名世界的“铃木风格”:脱胎于严格的铃木训练而生的震撼人心的演员造型雕塑感,尽得日本歌舞伎、能剧传统的日式美学,得天地之灵气精神的充沛表演能量……本剧主角是近年来一直在铃木忠志先生的SCOT剧团训练、演出的演员田冲,虽然他用中文与使用日文演出的日本演员对手,但精神气质丝毫不逊,足可解释铃木忠志先生为何在演出前再次对这位年仅25岁的中国演员赞不绝口。《酒神-狄奥尼索斯》改编于欧里庇得斯著名的古希腊悲剧《酒神的伴侣》,讲述了忒拜城的君主彭透斯因不信酒神狄奥尼索斯而被其所杀,后者又嫁祸彭透斯的母亲阿高埃使之发现自己误杀亲子的故事。作品古希腊式的强大张力在形如古希腊剧场,但同时又颇具中国特色的长城剧场中喷薄出震人心魄的情感力量,使在场观众无不为之深深动容。

  近两年随着铃木忠志先生的作品频繁来华,铃木忠志先生本人也多次与中国的戏剧从业者合作,为他们授课,中国观众得以对这位日本戏剧大师有了更为深入的了解。当谈及是否会在未来更多地带领他的SCOT剧团在中国教学、训练、演出时,他表示他非常希望与中国的演员合作,但戏剧还是需要钱的,所以他特别希望有更多像陈向宏这样的人为他提供经济支持,只要有这样的机会他就很希望再来中国,因为他的祖先在中国做过很多坏事,他希望力所能及地偿还,他对金钱丝毫不感兴趣,他只希望与大家分享自己的作品。此外,当问及越来越多的中国戏剧人也开始在自己的作品中使用铃木方法时,铃木忠志先生善意提醒,铃木方法需要多年的训练才可真正领悟,至少三年,否则尚不足以成为一名优秀的铃木方法演员。

  另一方面,古北水镇长城剧场紧接大获成功的乌镇戏剧节开张迎客,是否意味着古北水镇将成为“北京戏剧界的乌镇”,甚至未来会有类似乌镇戏剧节的“古北水镇戏剧节”在此举办?古北水镇的市场负责人透露,古北水镇还在探索各种演艺形式、非物质文化遗产与景区结合的可能,但是目前还没有再在此地举办戏剧节的动议。

  奚牧凉/文  剧组供图